Quando le parole mancano,
le immagini
e la musica parlano,
ridono,
piangono, vivono e dicono
che la vita
è una favola iniziata
e che non è ancora finita.
LA FUERZA DE LAS IMÁGENES Y LA MÚSICA
Cuando las palabras fallan
las imágenes y la música hablan,
ríen, lloran, viven y dicen
que la vida es un cuento
que ha comenzado
y que aún no ha terminado.
LA FORCE DES IMAGES ET DE LA MUSIQUE
Quand les mots manquent
les images et la musique parlent,
elles rient, pleurent, vivent et elles disent
que la vie est une histoire
qui a commencé
et ce n'est pas encore fini.
Anna Giordano 23/08/2022
