TRISTEZZE

Quann'‘o cielo se veste

cu 'a cammisa sporca,

sento 'stu core mio

ca se stregne dint’ 'o pietto.

Dio mio!

Quanta tristezza

regne st’anema,

'o cielo chiagne

e ije… cu' isso.

________________________________ 

Tristezze

Quando il cielo indossa

 la sua camicia sporca,

sento  il cuore mio

stringersi nel petto.

Mio Dio!

Quanta tristezza

riempie la mia anima,

il cielo piange

ed io con lui .

Anna Giordano 2010