HAIKU - Gabbiano

HAIKU

Vola gabbiano

Sulle ali del vento

libri l'anima.

GL'ISTANTI IMPORTANTI

Stranamente, di tutta una vita,
gli istanti veramente importanti si possono contare sulla punta delle dita.

Anna Giordano. 08/01/2020

TRISTEZZE

Quann'‘o cielo se veste

cu 'a cammisa sporca,

sento 'stu core mio

ca se stregne dint’ 'o pietto.

Dio mio!

Quanta tristezza

regne st’anema,

'o cielo chiagne

e ije… cu' isso.

________________________________ 

Tristezze

Quando il cielo indossa

 la sua camicia sporca,

sento  il cuore mio

stringersi nel petto.

Mio Dio!

Quanta tristezza

riempie la mia anima,

il cielo piange

ed io con lui .

Anna Giordano 2010

Pecché sul''a Natale? (Perché solo a Natale?)

Pecché sul''a Natale

nce vulimmo cchiù bene

facimme comme si tutto

fosse pace e carità.

Pecché sentimmo dinto

‘na luce ca ce schiara

pe’ vedè chistu munno

cull’uocchie d''o perdono?

Pecché sul''a Natale

facimme chesti cose?

Putesseme fa tanto si sulo

nce penzasseme

ca ’o core è sempe ‘o stesso

e si putesse essere

ogni ghiuorno Natale,

facessem’'e ‘stu munno

‘nu paraviso…

e basta!

________________________
Traduzione

Perché solo a Natale ?

Perché solo a Natale

ci vogliamo più bene

facciamo come se tutto

fosse pace e carità.

Perché sentiamo dentro

una luce che ci rischiara

per vedere questo mondo

con l’occhio del perdono?

Perché solo a Natale

facciamo queste cose?

Potremmo fare tanto

se solo ci pensassimo

che il cuore è sempre lo stesso

e se potesse essere

ogni giorno Natale

faremmo di questo mondo

un paradiso…

e basta!

Anna Giordano 

BUON ANNO 2020

                                                       BUON ANNO 2020

                                                AUGURI 

Affido al vento il mio messaggio di pace perché ognuno possa riceverlo e pensare ai bambini, vittime delle assurde guerre, alle mamme, che hanno perso per sempre il sorriso dei loro figli, di quei bambini che non sanno cosa sia la pace perché nati sotto i bombardamenti.
Ai capi di governo che causano le guerre, agli uomini e soldati che uccidono i bambini pur essendo padri.
A loro chiedo e dico: Buttate via le armi, non siate schiavi dei vostri capi, la guerra serve solo a chi vuole che il mondo sia dei pochi.
Lavate le vostre mani e stringete quelle che combattete, la vostra idiozia è grande non quanto le stragi che a causa di essa fate.
Posate le armi e tenetevi per mano con i pseudo nemici, così detti,  solo perché vi dicono di combatterli, anche se non li conoscete.
Stringete loro la mano, sono esseri umani e unitevi per la pace in nome dell'unica cosa che avete: la vita, brandendo per essa un'arma, la sola che unisce e non ferisce, guarisce da ogni rancore,  rimargina dell'odio e del dolore le ferite, è l'arma che nel cuore custodite ed il suo nome è, solamente: Amore.

31/12/2019 Anna Giordano

L'ARIA DI QUEL TEMPO

L’aria di quel tempo

Conosco bene quei luoghi, 
così lontani e vaghi,

seppur sottratti agli occhi,
vivono nel mio cuore.

L'anima dei ricordi

risveglia in me l'amore,

per le montagne verdi

e le ginestre in fiore.

E quelle rose turche?

Già!

Pendevano dai muri,

i grappoli di petali,

stordivano l’olfatto,

in su la via della scuola,

che già volava il pensiero

al dolce preludio estivo.

Sì, quei profumi antichi,

inebriano i ricordi,

dei luoghi dell'infanzia, 
dove ho lasciato l'anima

 pensando di ritornarvi. 

Conosco sì, quei luoghi, 
distanti dai i miei occhi

ed il respiro invano

ne cerca la sua aria.

 
Ritrovo quei momenti

nell'essenza di rose turche,

di viole e di ginestre,

di pagine vissute, scritte nei profumi.

Ricordo, sì, ricordo quel tappeto magico!  

Infioravamo le strade ed il profumo intenso

ne imbalsamava l’aria, la processione passava

e il canto di noi bimbi la seguiva…

Socchiudo gli occhi e respiro,

ed assaporo il momento,

sì,

sento ancora il profumo

dei fiori che rimembro e,

come per magia,

nell'aria di quel tempo,

rivivo la mia infanzia,

fragranza di nostalgia.

Anna Giordano  22/05/2017

SOTTO L'ALBERO

Stanotte ho guardato il cielo,

ragnatele di stelle lucenti

s’intrecciavano fra loro

erano sfavillii di cuori,

si tenevano per mano,

parlavano d’amore …

Per ognuno ho colto un pensiero

che da sempre coltivo nel cuore

è arrivato il momento di offrirlo

e lo metto qui, sotto l’albero …

a chi ha ferite e problemi,

a chi confida nel domani

a chi di una carezza vorrebbe farne il suo cuscino

a chi aspetta il Natale ogni mattino

a chi soffre nella carne e nello spirito

a chi non crede in niente e neppure in Dio

a chi vuol dare di sé il meglio e non ci riesce

a chi non ha una famiglia

a chi si sente solo e afflitto

a chi pensa di sentirsi sconfitto

a chi non pensa a nessuno

a chi cerca un briciolo d’amore

a chi si sente superiore

a chi vorrebbe essere un altro

a chi impone la sua supremazia

a chi sopporta ogni razzia

a chi fa guerre per seminare orrore

a chi subisce le conseguenze dell’orrore

a chi ha dimenticato che c’è ancora l’amore

e a tutti quelli che hanno un cuore per tutti

e a tutti quelli che non hanno più cuore,

offro quel poco che ho nel mio, un fiore,

affinché questo Natale apporti a tutti,

un po’ più di speranza, d’amore e comprensione.

Buon Natale amici tutti.

Anna